2018年12月28日 星期五

Moosiná chit tiau Loo / 魔神仔這條路

      Moosiná chit tiau Loo

U chit chiong Phainnmih kio Moosiná
Tuliau Taioan patui bo
Bi ti Chhimsoannnalai iahsi Hongkauiagoa
Iukuai kah Chhongti si i Choankho
Tutioh i e Giná iahsi Lauhoeá sit Sinhun
Toe i gonggong seh
Chhoe bo tngkhi e Loo
Choeau ho i tan ti Bongápoo
Chitma ue Moosiná bo kangkhoan
Behet kah Khionghat si i Punhang
Sin chheng Angsann
Kethauhangboe sike phaphachau
Oanchoan bo’kiann Poannlang
Usi tinngianbitgi usi iaubuiongui
U Lang the i pun Koochhoe
U Lang the i phah Koo
Besu Thinnte tiantopeng
Lang bo’seng Lang, Kui bo’seng Kui
In kong u Pai u Popi
Koanthaii Ooá Hanchi
Mkoh Phainnmih pitkeng si Phainnmih
Moosiná chit tiau Loo
Mkoan Lang anchoann kiann
Chiongkuiboe si Bongápoo

  魔神仔這條路

有一種邪物叫魔神仔
除了台灣別處沒有
藏在深山林內或荒郊野外
誘拐和作弄是它專科
碰到它的孩童或老人失去神魂
跟著他傻傻亂轉
找不到回家的路
最後被它丟在墳場
現在有的魔神仔不一樣
迷惑跟恐嚇是它本行
身穿紅衣
街頭巷尾四處走
完全不怕人
有時甜言蜜語有時耀武揚威
有人替他吹喇叭
有人替他打鼓
活像天地顛倒了
人不像人鬼不像鬼
他們說有拜有保庇
管他芋頭蕃薯
可邪物畢竟是邪物
魔神仔這條路
不管人如何走
終歸是墳場

沒有留言:

張貼留言