Koosansui
Chīt liap Ekban Ni e toa Chiohthau
Chhai ti pehsek e Soahai lin
Goa chhiunn lau Siansu cheloai
Che leh tihbeh khui e Enghoechhiu kha
Soannbu chiamchiamá soannkhi
Goa kamkak u lenggoo tio siannhoe
Khosioh suisi chiu bekitit
Ai! Naukin ju lai ju bo Looiong
Mkoh, bochha la!
Engkai ma m’si siannmih Toatoli
Goa boìboì khiakhilai
Khachhngphe poannpoann leh
Thaucheng Koosansui
Oh Lang timsu Bakchiu kheh
Kuiboe si Khangpeh
Chīt e Oojisang Poeiann tngtng
Loksongloksong kiannchhut Hoehng
枯山水
一顆億萬年的大石頭
立在白色的沙海中
我像老禪師坐下來
坐在快要綻放的櫻花樹下
山嵐漸漸散去
我感覺有領悟到什麼
可惜馬上就忘記
唉！腦筋愈來愈沒用
不過，無所謂啦！
應該也不是什麼大道理
我索索然站起來
屁股拍一拍
前面枯山水
學人沈思眼睛閉
最後是空白
一個歐吉桑背影長長
垮垮的走出花園
